{"id":13949,"date":"2020-01-22T13:08:00","date_gmt":"2020-01-22T12:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/?p=13949"},"modified":"2020-01-22T13:13:44","modified_gmt":"2020-01-22T12:13:44","slug":"media-news-s04-a20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/2020\/01\/22\/media-news-s04-a20\/","title":{"rendered":"Media News S04 A20"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Televisi\u00f3n<\/strong><br \/>El papel de los dobladores no siempre est\u00e1 suficiente valorado. Estamos acostumbrados a ver series donde los personajes tienen voces concretas que acaban convirti\u00e9ndose en las de siempre despu\u00e9s de o\u00edrlas temporada tras temporada. La excepci\u00f3n, l\u00f3gicamente, es cuando las vemos en versi\u00f3n original que entonces lo extra\u00f1o es o\u00edr a sus dobladores. Pienso de nuevo en este tema por el doblaje de \u00abLos Simpson\u00bb. Ya dije <a href=\"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/2012\/01\/18\/media-news-s03-a12\/\">hace tiempo<\/a> que no la sigo, es m\u00e1s: cuando hago zapping, no aguanto ni dos segundos en el canal que la ponen. Sigo reconociendo su m\u00e9rito por llegar a la temporada 32 y precisamente por eso me fijo en que <a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/television\/2020\/01\/21\/5e27557bfdddffd9088b4630.html\">cambien la voz a uno de sus personajes<\/a>. Los motivos son interesantes tambi\u00e9n porque reflejan c\u00f3mo han cambiado las preocupaciones en las tres d\u00e9cadas que lleva emiti\u00e9ndose.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cine<\/strong><br \/>Eso de ver pel\u00edculas \u00abporque todo el mundo habla de ellas\u00bb no es algo que suela hacer. Pero ha sido as\u00ed con \u00abParasite\u00bb: la premisa parec\u00eda interesante, aunque confieso que el empuj\u00f3n definitivo para verla ha sido su palmar\u00e9s. <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-51172181\">Est\u00e1 en todas partes<\/a> y eso es lo normal cuando se trata de pel\u00edculas made in USA, pero es extra\u00f1o con las de otras partes del mundo. De ah\u00ed mi inter\u00e9s en la historia de esta familia: \u00bfqu\u00e9 tiene para que haya salido de sus fronteras con tanto \u00e9xito? Tendr\u00e1s que verla si quieres saberlo, pero prep\u00e1rate para sorprenderte m\u00e1s de una vez con lo que hacen todos ellos. Sin spoilers: son diferentes a lo habitual y por eso creo que es f\u00e1cil engancharte a \u00absu plan\u00bb. Adem\u00e1s, es dif\u00edcil de compararse con otras nominadas y eso ya es un plus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Publicidad<\/strong><br \/>Vivimos rodeados de anuncios, est\u00e1n por todas partes y la mayor\u00eda de las veces no podemos evitarlos. Vale, algunas veces los busco, pero no es algo que la gente de fuera de este mundillo haga. Adem\u00e1s, cada vez m\u00e1s los algoritmos juegan con nosotros (lo coment\u00e1bamos <a href=\"https:\/\/twitter.com\/evasanagustin\/status\/1218081160540180480\">con Javier hace unos d\u00edas<\/a>). El resultado es que cuando estoy mirando las redes me encuentro con un contenido que no me interesa o no recuerdo seguir, busco el origen y, \u00a1zas!, publicidad al canto. He marcado esos contenidos patrocinados de todas las maneras, desde irrelevante a repetitivo (algunos son realmente insistentes). Afortunadamente no son ofensivos ni atentan contra nada m\u00e1s que mi tiempo. Pero preferir\u00eda que el algoritmo mejorase y me ayudase de verdad a encontrar piezas relevantes, aunque nadie les pagase por ello.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Internet<\/strong><br \/>Explicar lo que haces y lo que est\u00e1 pasando a tu alrededor es la base de las redes sociales. As\u00ed empezaron todas, aunque han ido a\u00f1adiendo matices como &#8216;lo que hago que pase&#8217; o &#8216;lo que otros hacen&#8217;. Pero las redes tambi\u00e9n son para las empresas y no todas son tan transparentes como para explicar al mundo las interioridades de sus departamentos, m\u00e1s all\u00e1 de lo promocional. Por eso me sigue gustando ver c\u00f3mo algunas emergentes no imitan malas pr\u00e1cticas de los grandes y s\u00ed las cuentan. Desde sus blogs o con un roadmap, explican qu\u00e9 est\u00e1n haciendo, qu\u00e9 han logrado y qu\u00e9 les queda por hacer. Tambi\u00e9n lo que ven que ocurre en su sector y c\u00f3mo lo van a incorporar a su hoja de ruta. He le\u00eddo unas cuantas \u00faltimamente para <a href=\"https:\/\/twitter.com\/evasanagustin\/status\/1218606509065756672\">mi pr\u00f3ximo libro<\/a> y me parece un ejercicio muy \u00fatil tanto para clientes (y potenciales) como para trabajadores. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"twitter-tweet\"><p lang=\"es\" dir=\"ltr\">Status update de mis pr\u00f3ximos libros:<br \/>?<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/aporellibro15?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#aporellibro15<\/a> sigue en pausa hasta que la editorial contin\u00fae el proceso de publicaci\u00f3n.<br \/>?<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/milibro16estaencamino?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#milibro16estaencamino<\/a> tiene ya 3\/5 partes terminadas.<br \/>?<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/marketingdecontenidos?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#marketingdecontenidos<\/a> ser\u00e1 mi prioridad las pr\u00f3ximas semanas para revisar la 2\u00aa edici\u00f3n. <a href=\"https:\/\/t.co\/f0fU5JgbL0\">pic.twitter.com\/f0fU5JgbL0<\/a><\/p>&mdash; Eva Sanagustin (@evasanagustin) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/evasanagustin\/status\/1218606509065756672?ref_src=twsrc%5Etfw\">January 18, 2020<\/a><\/blockquote> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Televisi\u00f3nEl papel de los dobladores no siempre est\u00e1 suficiente valorado. Estamos acostumbrados a ver series donde los personajes tienen voces concretas que acaban convirti\u00e9ndose en las de siempre despu\u00e9s de o\u00edrlas temporada tras temporada. La excepci\u00f3n, l\u00f3gicamente, es cuando las vemos en versi\u00f3n original que entonces lo extra\u00f1o es o\u00edr a sus dobladores. Pienso de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[4,5,2,3],"tags":[219,198,69],"class_list":["post-13949","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cine","category-internet","category-publicidad","category-television","tag-critica-de-peliculas","tag-doblaje","tag-premios-de-cine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13949"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13959,"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13949\/revisions\/13959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}