{"id":12783,"date":"2019-05-13T08:08:29","date_gmt":"2019-05-13T06:08:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/?p=12783"},"modified":"2020-09-20T12:39:02","modified_gmt":"2020-09-20T10:39:02","slug":"contenidos-el-proceso-de-documentacion-5-pasos-para-mejorar-tu-redaccion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/2019\/05\/13\/contenidos-el-proceso-de-documentacion-5-pasos-para-mejorar-tu-redaccion\/","title":{"rendered":"[Contenidos] El proceso de documentaci\u00f3n: 5 pasos para mejorar tu redacci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>El 18% de los bloggers no realiza ning\u00fan tipo de investigaci\u00f3n antes de escribir, seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/2019\/05\/06\/contenidos-diferencias-entre-los-bloggers-que-viven-de-sus-blogs-y-los-que-no\/\">los datos de GrowthBadger<\/a>. Me resulta dif\u00edcil de imaginar, quiz\u00e1 porque estoy acostumbrada a redactar contenidos sobre temas que otros me indican y que <a href=\"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/2018\/06\/18\/contenidos-redactores-de-contenidos-expertos-si-pero-en-que\/\">no siempre domino<\/a>. Por eso dedico un m\u00ednimo de tiempo a leer y documentarme antes de escribir, aunque sean unos pocos minutos. No hacerlo me parece una falta de respeto hacia los lectores (y al cliente).<\/p>\n<p>La documentaci\u00f3n puede ser \u00fatil cuando no se sabe sobre qu\u00e9 escribir. Pero, incluso cuando se tienen las ideas claras delante de la hoja en blanco, ayuda a <strong>afinar el mensaje y mejorar el enfoque<\/strong>. Por eso creo que documentarse antes de escribir deber\u00eda ser obligatorio para cualquier redactor, no es tan dif\u00edcil hacerlo si tienes una buena metodolog\u00eda de redacci\u00f3n.<\/p>\n<span class='bctt-click-to-tweet'><span class='bctt-ctt-text'><a href='https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.evasanagustin.com%2Fworkaholic%2F2019%2F05%2F13%2Fcontenidos-el-proceso-de-documentacion-5-pasos-para-mejorar-tu-redaccion%2F&#038;text=Una%20buena%20documentaci%C3%B3n%20es%20imprescindible%20para%20redactar%20un%20buen%20contenido.&#038;via=evasanagustin&#038;related=evasanagustin' target='_blank'rel=\"noopener noreferrer\">Una buena documentaci\u00f3n es imprescindible para redactar un buen contenido. <\/a><\/span><a href='https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.evasanagustin.com%2Fworkaholic%2F2019%2F05%2F13%2Fcontenidos-el-proceso-de-documentacion-5-pasos-para-mejorar-tu-redaccion%2F&#038;text=Una%20buena%20documentaci%C3%B3n%20es%20imprescindible%20para%20redactar%20un%20buen%20contenido.&#038;via=evasanagustin&#038;related=evasanagustin' target='_blank' class='bctt-ctt-btn'rel=\"noopener noreferrer\">Compartir en X<\/a><\/span>\n<p>Para art\u00edculos breves tambi\u00e9n hace falta, pero es m\u00e1s evidente en textos largos o gu\u00edas que necesitan una mayor profundidad y, por tanto, estructura de ideas. Piensa en c\u00f3mo lo hiciste la \u00faltima vez y compara tus pasos con los que 5 que te propongo como <strong>gu\u00eda para documentarse y escribir <\/strong>sin morir en el intento.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12799\" src=\"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/documentacion-redaccion.jpg\" alt=\"\" width=\"950\" height=\"475\" srcset=\"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/documentacion-redaccion.jpg 950w, https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/documentacion-redaccion-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/documentacion-redaccion-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/documentacion-redaccion-700x350.jpg 700w, https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/documentacion-redaccion-150x75.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><\/p>\n<p><em>Aviso de spoiler<\/em>: saca tu sombrero de <a href=\"https:\/\/www.marketingdecontenidos.es\/biblioteca\/6w-sobre-el-content-curator\/\">content curator<\/a> porque lo vas a necesitar.<\/p>\n<h2>Explora: recopila informaci\u00f3n de muchas fuentes<\/h2>\n<p>Es lo primero que habr\u00e1s pensado al leer \u00abdocumentaci\u00f3n\u00bb: buscar informaci\u00f3n. Y, aunque hay otras muchas fuentes, el primer paso suele llevarnos a visitar Google. Est\u00e1 bien, pero tengo algunas recomendaciones:<\/p>\n<ul>\n<li>Explora diferentes <strong>formatos<\/strong>: art\u00edculos, pdf, noticias, v\u00eddeos, im\u00e1genes, libros&#8230;<\/li>\n<li>No te quedes en la 1\u00aa p\u00e1gina de resultados, mira un poco m\u00e1s all\u00e1.<\/li>\n<li>Busca variantes que ampl\u00eden los resultados, no te limites a lo evidente.<\/li>\n<li><strong>Sigue los enlaces<\/strong> que encuentres en los posts, puede haber alguna joya escondida.<\/li>\n<li>F\u00edjate en las fechas de los resultados por si hiciese falta seguir una cronolog\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Despu\u00e9s de unos 10 minutos, tendr\u00e1s un mont\u00f3n de enlaces abiertos en el navegador (si no, cambia la expresi\u00f3n de b\u00fasqueda). Recopila todo lo que encuentres <a href=\"https:\/\/getpocket.com\/@evasanagustin\">en Pocket<\/a> o en <a href=\"https:\/\/wakelet.com\/@evasanagustin\">un Wakelet<\/a> privado que luego podr\u00e1s hacer p\u00fablico para insertar en el art\u00edculo. Y, cuando digo \u00abtodo\u00bb, me refiero a \u00abtodo\u00bb porque en este momento <strong>el objetivo es conocer el estado de la cuesti\u00f3n<\/strong>. Para la selecci\u00f3n est\u00e1 el siguiente paso.<\/p>\n<h2>Elige: selecciona las mejores fuentes<\/h2>\n<p>Este paso es importante porque implica \u00abparar\u00bb de documentarse (luego entender\u00e1s las comillas). Cierra (moment\u00e1neamente) Google y ves revisando una a una las p\u00e1ginas que has guardado. Despu\u00e9s de leerlas, ya tienes un poco m\u00e1s de <strong>criterio para elegir las mejores<\/strong>. Por ejemplo, puedes fijarte en:<\/p>\n<ul>\n<li>La reputaci\u00f3n de la fuente<\/li>\n<li>Lo completa que sea la informaci\u00f3n<\/li>\n<li>Las referencias que incluya (su propia documentaci\u00f3n)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ves eliminando de tu lista las que no cumplan con <a href=\"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/2019\/01\/28\/contenidos-10-criterios-para-seleccionar-que-contenido-compartir\/\">tus criterios de selecci\u00f3n<\/a>: te recuerdo que tienes muchas otras preguntas que hacerte para <strong>elegir qu\u00e9 compartir<\/strong>.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid #CCC; border-width: 1px; margin-bottom: 5px; max-width: 100%;\" src=\"\/\/www.slideshare.net\/slideshow\/embed_code\/key\/E0y23Tc9H3y1D5\" width=\"668\" height=\"714\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"> <\/iframe><\/p>\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\"><strong> <a title=\"Checklist content curation\" href=\"\/\/www.slideshare.net\/evasanagustin\/checklist-content-curation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Checklist content curation<\/a> <\/strong> from <strong><a href=\"https:\/\/www.slideshare.net\/evasanagustin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Eva Sanagustin<\/a><\/strong><\/div>\n<h2>Esquematiza: haz un esbozo (con la fuente principal)<\/h2>\n<p>En \u00ab<a href=\"http:\/\/www.marketingdecontenidos.es\/biblioteca\/el-proceso-de-escribir-cualquier-cosa-en-10-pasos\/\">El proceso de escribir<\/a>\u00bb situ\u00e9 el esbozo antes de la documentaci\u00f3n. \u00bfEl motivo de intercambiar aqu\u00ed el orden? Cuando ya sabes sobre qu\u00e9 escribir, es m\u00e1s sencillo ordenar las ideas en un esquema o mapa mental con algunas frases principales que pueden acabar siendo los apartados del texto. Pero este post trata de demostrar que <strong>tu documentaci\u00f3n te puede ayudar a escribir<\/strong>, por eso he invertido el orden, para poner antes la b\u00fasqueda de informaci\u00f3n que el primer esbozo.<\/p>\n<p>As\u00ed que es momento de hacer un esquema de las ideas principales a desarrollar. Sigue la estructura m\u00e1s l\u00f3gica seg\u00fan lo que est\u00e9s escribiendo: cronolog\u00eda, causa-efecto, <a href=\"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/2018\/01\/15\/contenidos-elementos-para-un-buen-copywriting\/\">AIDA<\/a>&#8230; Si no lo tienes claro, utiliza de base para tu esbozo la que haya utilizado tu fuente principal. Una vez te pongas a elegir las palabras, lo m\u00e1s probable es que encuentres tu propio discurso (lo dice <a href=\"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/2011\/12\/19\/contenidos-que-se-puede-aprender-de-descubriendo-a-forrester\/\">Forrester<\/a>).<\/p>\n<h2>Escribe: rellena huecos (con fuentes complementarias)<\/h2>\n<p>\u00bfPensabas que hab\u00edas terminado con el proceso de documentaci\u00f3n? Todav\u00eda no: vuelve a tu lista o a Google y ves repartiendo o a\u00f1adiendo en cada apartado de tu esquema \u00fanicamente <strong>las fuentes que profundicen<\/strong> en ese aspecto concreto. Identifica art\u00edculos (o cualquier otro formato) que sirvan de complemento a lo que se explica en la fuente principal. Puede ser para ampliar alg\u00fan dato que se mencione superficialmente pero tambi\u00e9n para ofrecer ideas contrapuestas si lo que buscas es mostrar diversidad de opiniones y puntos de vista. Depender\u00e1 de c\u00f3mo quieras enfocar tu texto.<\/p>\n<p>Ahora s\u00ed, ya puedes redactar los p\u00e1rrafos necesarios para llenar la estructura del art\u00edculo. \u00a1Venga: a escribir!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/app.box.com\/embed\/s\/xm9rjgbcx3dfav85g40p\" width=\"800\" height=\"550\" frameborder=\"0\" allowfullscreen webkitallowfullscreen msallowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>Enlaza: respeta a todas las fuentes<\/h2>\n<p>\u00bfHas escrito la \u00faltima palabra? Bien, pero no te olvides de enlazar a todas fuentes que te hayan ayudado a empezarlo, redactarlo y acabarlo. F\u00edjate especialmente en:<\/p>\n<ul>\n<li>Las frases literales que hayas utilizado porque se convierten en citas.<\/li>\n<li>Las im\u00e1genes que ilustran el art\u00edculo y que no hayas hecho t\u00fa.<\/li>\n<li>Las infograf\u00edas o v\u00eddeos que hayan creado otras personas.<\/li>\n<li>Los datos que hayan salido de alg\u00fan estudio o recurso externo.<\/li>\n<li>Los libros que hayas le\u00eddo, aunque sea en <a href=\"https:\/\/books.google.es\/\">Google Books<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Todo esto lo <a href=\"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/2018\/11\/19\/contenidos-cuantos-enlaces-necesita-un-texto-y-donde-es-mejor-ponerlos\/\">has de enlazar<\/a> o <a href=\"http:\/\/www.citethisforme.com\/\">citar correctamente<\/a>. Si has seguido este proceso, tendr\u00e1s muchos links as\u00ed que ahora es cuando te das cuenta que has hecho un art\u00edculo con inspiraci\u00f3n de terceros, es decir, <strong>un post de content curation<\/strong>.<\/p>\n<p>Documentarse no es solo leer para empaparse de un tema, tambi\u00e9n es reconocer el trabajo previo que han hecho otras personas porque sirve de base para <strong>construir las ideas propias<\/strong>. As\u00ed que no te olvides de enlazar, pero tampoco de aportar tu granito de arena para que en el futuro alguien tambi\u00e9n crea que te mereces ser una fuente acreditada.<\/p>\n<span class='bctt-click-to-tweet'><span class='bctt-ctt-text'><a href='https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.evasanagustin.com%2Fworkaholic%2F2019%2F05%2F13%2Fcontenidos-el-proceso-de-documentacion-5-pasos-para-mejorar-tu-redaccion%2F&#038;text=C%C3%B3mo%20escribir%20un%20post%20basado%20en%20%23contentcuration.&#038;via=evasanagustin&#038;related=evasanagustin' target='_blank'rel=\"noopener noreferrer\">C\u00f3mo escribir un post basado en #contentcuration. <\/a><\/span><a href='https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.evasanagustin.com%2Fworkaholic%2F2019%2F05%2F13%2Fcontenidos-el-proceso-de-documentacion-5-pasos-para-mejorar-tu-redaccion%2F&#038;text=C%C3%B3mo%20escribir%20un%20post%20basado%20en%20%23contentcuration.&#038;via=evasanagustin&#038;related=evasanagustin' target='_blank' class='bctt-ctt-btn'rel=\"noopener noreferrer\">Compartir en X<\/a><\/span>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 18% de los bloggers no realiza ning\u00fan tipo de investigaci\u00f3n antes de escribir, seg\u00fan los datos de GrowthBadger. Me resulta dif\u00edcil de imaginar, quiz\u00e1 porque estoy acostumbrada a redactar contenidos sobre temas que otros me indican y que no siempre domino. Por eso dedico un m\u00ednimo de tiempo a leer y documentarme antes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[438,412],"tags":[512,511],"class_list":["post-12783","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-content-curation","category-redaccion-de-contenidos","tag-redaccion-de-articulos","tag-redaccion-de-documentos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12783"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17270,"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12783\/revisions\/17270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evasanagustin.com\/workaholic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}